sexta-feira, 29 de abril de 2011

mejor ahora que mañana


" Em la tierra hacen falta personas que trabajen más y critiquem menos,
que contruyan más y distruyan menos,
que resuelvam más y prometam menos
que esperen recibir menos y dar más
que digan mejor ahora que mañana"
Che Guevara

ainda bem que meus amigos são assim!
muito obrigada por fazerem minha vida mais feliz,
me dando mais que sou capaz de retribuir!
Andreia Costa
29 abril de 1971

domingo, 10 de abril de 2011

hay que mirar para ver, hay que andar.


CUANDO YO VINE A ESTE MUNDO
Nicolás Guillén, 1947
poeta Cubano

Cuando yo vine a este mundo,
nadie me estaba esperando;
así mi dolor profundo
se me alivia caminando,
pues cuando vine a este mundo,
te digo,
nadie me estaba esperando.


Miro a los hombres nacer,
miro a los hombres pasar;
hay que andar,
hay que mirar para ver,
hay que andar.


Otros lloran, yo me río,
porque la risa es salud:
lanza de mi poderío,
coraza de mi virtud.
Otros lloran, yo me río,
porque la risa es salud.

Camino sobre mis pies,
sin muletas ni bastón,
y mi voz entera es
la voz entera del sol.
Camino sobre mis pies,
sin muletas ni bastón.

Con el alma en carne viva,
abajo, sueño y trabajo;
ya estará el de abajo arriba,
cuando el de arriba esté abajo.
Con el alma en carne viva,
abajo, sueño y trabajo.

Hay gentes que no me quieren,
porque muy humilde soy;
ya verán cómo se mueren,
y que hasta a su entierro voy,
con eso y que no me quieren
porque muy humilde soy.


Miro a los hombres nacer,
miro a los hombres pasar;
hay que andar,
hay que vivir para ver,
hay que andar.

Cuando yo vine a este mundo,
te digo,
nadie me estaba esperando;
así mi dolor profundo,
te digo,
se me alivia caminando,
te digo,
pues cuando vine a este mundo,
te digo,
¡nadie me estaba esperando!

terça-feira, 5 de abril de 2011

(RE)considerar.

.
considerando o fato de não estar sozinha no mundo,
resolvi (RE)considerar.
 
 
 
 
.